Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Notre croisière sur le Danube pour nos 60 ans

25 août 2017

Debrieffing

C'est un peu difficile de revenir à la réalité de tous les jours après une croisière si dense en évènements. Il me semble que nous sommes partis il y a plusieurs mois alors que le voyage n'a duré que 12 jours. La coupure totale des informations et des médias ont contribué au dépaysement que nous avons subis et c'est très bien. Là aussi il y aurait des choses à dire ; nous sommes partis alors que Vlad Trump et Vlad Pyongyang se promettaient la foudre et à notre retour plus rien... Ont-ils organisé un combat de boxe sur la lune qui a mal tourné parce qu'ils avaient oublié leur masque à oxygène ? Je vais m'arrèter sur cette note positive car je m'éloigne du sujet.

Les points forts du voyage :

Sites

Reg : Le franchissement des portes de fer était grandiose et très impressionnant.

Phil : Le passage de nuit le long des monuments éclairés de Budapest était magnifique : l'eau noire du fleuve sous le bateau reflétant stroboscopiquement les lumières, les monuments éclairés en rouge et, volant au dessus dans le prolongement des projecteurs, les nuages de chauve-souris.

 

Rencontres

Reg :

le rétropédalage. Je ne savais pas du tout ce que c'était, mais... j'ai vite compris ! Je dis "compris" pas "maîtrisé" ! Les 2 fois où nous avons fait des visites à vélo, il y avait le fameux rétropédalage. Donc ne pas baguenauder le nez en l'air en tournant les pédales à l'envers : ça stoppe net ! et on revient sur terre en se cassant le nez. Non je ne suis pas alée jusque là, je me suis juste fait surprendre 1 ou 2 ou 5 fois avant de faire des rencontres non intentionnelles et tout s'est bien passé.

Phil :

Comme je m'y attendais c'est bien sûr les rencontres avec les gens et les discussions sur des sujets transversaux n'ayant souvent aucun rapport avec nos visites qui m'ont laissé les meilleur souvenirs.

Plus particulièrement à Belgrad en Serbie lors de notre retour à vélo depuis la nouvelle ville moderne de Zemounsk lorqsue j'ai pu discuter tout en pédalant pendant 10 minutes avec cette étudiante dont je ne sais même pas le nom ayant un master dans les métiers de l'environnement et qui faisait guide pour gagner sa vie... Le smic à 400€, les loyers indécents, son envie de partir à l'étranger dans des pays où l'on se souciait du tri sélectif, de la cigarette qui tue et des vaccinations, son envie de vivre dignement et d'avoir un jour des enfants.

 

Anecdotes intemporelles :

Reg :

La légende du piment d'epelette :

Voici une explication possible de la similitude entre paprika et piment d'Espelette. La légende dit qu'il y a fort longtemps, un jour d'hiver, un voyageur venu des Carpattes ou des Balkans on ne sait plus, affamé, traversa le village basque. Un couple, malgré sa pauvreté, partagea avec lui l'abri de leur masure et leur maigre bouillon. L'étranger versa alors un peu d'une poudre rouge dans la soupe froide. La maison n'était pas chauffée par manque de bois, mais ils n'eurent pas froid et le repas fut délicieux grâce à cette poudre étrange. Avant de repartir sur la route, le visiteur laissa en remerciement quelques graines de piment à ses hôtes et leur en expliqua le mode de culture. C'est ainsi que naquit le piment d'Espelette... [Pays en France, Espelette http://www.lepreverre.com/index.php/fr/piment-et-paprika]

Ci-dessous deux photos (récupérées sur le WEB): à gauche en Hongrie, a droite à Espelette.

Piment

Phil :

Anna notre responsable organisatrice sur le bateau, m'a dit un jour : "Ca y est, jai trouvé à qui vous ressemblez, c'est à Robert De Niro". Comme c'est une fille intelligente qui parle 5 langues couramment, je l'ai prise au sérieux ! Du coup, je me la suis pétée tout le reste du voyage. Je disais bonjour et merci à tout le monde en bombant le torse et je me lavais les dents tous les soirs.

Deniro2

A la fin du voyage, les gens qui le voulaient, pouvaient laisser une enveloppe pour le personnel. Nous avons bien sûr laissé la nôtre et j'ai rajouté un petit mot dedans à l'attention d'Anna avec écrit dessus "Merci pour votre discrétion (signé) Robert".

 

En vrac :

La cuinine IKEA des russes roumains du delta :

Ce sont souvent des Russes (ou des Ukrainiens) émigrés qui pêchent et s'occupent des bateaux dans le delta du Danube. C'était le cas pour notre conducteur. Nous avons fait une halte aux confins des canaux lors de notre ballade en bateau rapide, pour boire un verre de vinc blanc sec local (du pur vitriol, da !) et visiter la cuisine. Dans la foulée, certains sont aussi allés visiter les toilettes. Conformément au principe de la cinématique inversée (voir un des premiers articles de ce blog) et n'écoutant que notre courage, nous avons préféré nous retenir...

Delta-cuisine

 

Plaque d'égout, je bois un coup !

Petit clin d'oeil à Chloé et François pour vous rappeler votre jeunesse...

Buca-Plaqueegout

 

 

 

La croisière en chiffres :

  • Distance parcourue de Linz à Tulcéa : 2064 km
  • Nombre d'écluses passées : 10
  • Plus haut dénivelé d'écluse : Djerdap 1 (portes de fer) : 35m
  • Plus grande distance parcourue entre 2 étapes : 495 km (Donji Milanovac - Roussé)
  • Nombre de pays traversés : 7 (Allemagne, Autriche, Slovaquie, Hongrie, Serbie, Bulgarie, Roumanie)
  • Nombre de capitales visitées : 5 (Vienne, Bratislava, Budapest, Belgrade, Bucarest)
  • Temps estimé passé à table à mastiquer et boire des coups : 48 heures (12x(1(pdj)+1,5(dj)+1,5(sp)))

 

Données économiques sur les pays traversés :

 

SMIC

Pension retraite mini

Loyer en ville 25 m2

France

1490

620

930 (paris)

Allemagne

1450

non

420 (Berlin)

Autriche

non

814

480 (Vienne)

Slovaquie

440

non

390 (Bratislava)

Hongrie

360

100

620(Budapest)

Serbie

240

?

200(Belgrade)

Bulgarie

240

74

200(Sofia)

Roumanie

280

79

260(Bucarest)

 tous les tarifs en euro

 

 

Devenir du  blog :

 Avez-vous déjà assisté aux fameuses séances diapos en famille que ne manquaient pas de faire nos oncles et tantes au retour de vacances ? Ca durait des plombes, on était tous serrés et assis par terre, et au bout d'un quart-d'heure ça n'intéressait plus personne à part les gens ayant participé directement aux vacances ou au voyage.

Donc là c'est pareil, l'instant de magie est passé. On ferme, disons dans une semaine, le blog aux commentaires publics et privés. Il restera consultable et nous servira simplement de base anti-Alzheimer.

 

Adresses de nos blogs :

www.danuba2.canalblog.com

www.regyanphil.canalblog.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       
       
       
       

 

Publicité
Publicité
24 août 2017

Le retour

Nous sommes rentrés hier.

Tucea-grues

Après avoir fait les bagages et un dernier petit tour sur le pont supérieur d'où l'on avait une vue intéressante sur des grues du port aux couleurs chatoyantes, nous avons quitté le bateau vers 11H direction l'aéroport de Tulcea où nous attendait un avion charter afretté spécialement pour la croisière. En fait, il transportait à l'aller (trajet Strasbourg-Paris) les nouveaux passagers qui vont prendre notre place sur le bateau pour la même croisière que la nôtre, mais dans le sens inverse, de Tulcea à Linz. Le personnel du bateau quant à lui, passe la belle saison à faire des aller-retour sur les croisières du Danube.

Après un contrôle de douane en règle, nous avons embarqué dans l'avion pour le trajet retour (Tulcea-Strasbourg) pour une durée de 2H30 là où nous avons mis 12 jours à l'aller...!

Depart-hotesse

A l'aéroport de Strasbourg, les bagages récupérés, nous avons fait nos adieux à nos copains de table. Merci à vous Caroline, Dominique, Romain et Bernard, qui avez contribué à la réussite de notre croisière ! Je ne m'imaginais pas passer mon temps avec le groupe des piplettes ou avec Monsieur "Je ne veux rien comme les autres" (on se comprend...). Il y aurait eu un crime (ou un empoisonnement) !

Depart-groupeRuse-Yogi

 

Enfin il y a eu le trajet en voiture Stasbourg - Dohis, où nous somme arrivés vers 22H chez Mamilou.

Fin du voyage.

Reste : à soigner les rhumes dues aux clim, laver le linge et faire une dernière page de débriefing en chiffres.

23 août 2017

Delta du Danube

Dernier appontage de notre bateau à Tulcea.

Le matin nous nous sommes balladé dans la ville de Tulcéa située à 35 km de la mer Noire. Nous n'irons pas, comme prévu, jusqu'à la mer Noire, pour des raisons techniques ; même l'aéroport de départ a changé. Nous partirons de Tulcea qui a transformé un ancien aéroport militaire en aéroport civil alors que nous devions décoller de Constanta. Mais nous faisons confiance à CroisiEurope : s'ils ont modifié c'est qu'ils avaient une bonne raison. L'avion est affrêté rien que pour nous. Le service à bord est assuré jusqu'à la dernière minute, etc.

La ville de Tulcea fait assez pauvre mais il y a tout ce qu’il faut : nous avons même fait notre shopping de rentrée : 2 t-shirts pour 20€! Nous avons vu beaucoup de cabinets médicaux de toutes sortes. Pourquoi ? beaucoup de malades ou beaucoup de médecins ? ou les 2 ?

La différence par rapport aux pays que nous avons traversés précédemment, c’est que les enseignes et écriteaux ne sont plus en écriture cyrillique mais au contraire tout à fait compréhensibles. La lange roumaine est une langue latine.

Tulcea est un port assez important avec une ouverture et un chenal direct vers la mer Noire.

Le delta a été formé par les sédiments apportés par le Danube qui se sont agglomérés et formés des ilôts de terre où des gens ont construits quelques barraques et vivent tranquillement de la pêche et de leur jardin : tomates, poivrons, piments, vigne, cognassiers...

Delta-virage

Delta1

Entre les bras d'eau et les étangs et les lacs, il y a beaucoup d'arbres, essentiellement des saules mais aussi des acacias et autres arbres, si bien que la vue n'est pas dégagée. On passe d'un bras d'eau à un autre, un peu comme dans une mangrove ou dans un labyrinthe. Une petite route passe au milieu de tout ça, et on voit avec surprise une voiture garée au milieui de l'eau. Beauoup de pêcheurs : humains mais aussi volants : mouettes, moufettes, martins-pêcheurs, cormorans, aigrettes, hérons, pélicans et nous avons eu la chance de voir également une cigogne noire, toute noire. Les animaux ont protégés. Le site est un parc naturel protégé... par on ne sait qui, vu le nombre de bateaux à moteurs qui y circulent en complète anarchie

Delta-héron

Delta2

Les bateaux rapides avec moteur de 150 cv (35 à 40 km/h)  ne respectent pas grand chose et soulèvent des vagues importantes derrière eux. Les pêcheurs sur le bord n'ont qu'à bien se tenir !

 

Le soir nous avons eu droit à une dernière soirée folklorique sur le bateau avec un groupe roumain (chants et danses). C'était sans doute le meilleur groupe folklorique que nous ayons entendu.

Demain c'est le départ...

 

22 août 2017

Vlad Bucarest

 

Ce matin escale à Giurgiu . Nous partons en bus jusqu'à Bucarest pour une excursion "Sur les traces de Dracula" et une visite de la ville.

Bucarest est une très grande ville d'Europe ; dans l'ordre du nombre d'habitants, c'est la 7ème ville avant Budapest et juste après Paris.

Buca-Parlement

Palais du Parlement construit par Nicolae Ceausescu.

Son dernier discours a eu lieu en haut du batiment du comité central (ci-dessous).

Buca-tcao

Ici, la police roule en Dacia...

Buca-police

Le Char à bières : endroit mythique datant de 1879. Boiseries néogothiques, vitraux, blasons, c'est le Temple de la Bière. Malheureusement,nous n'avons pas pu visiter la cave qui, parait-il, vaut le coup d'oeil.

Buca-Cave2

Buca-cave1

Déjeuner dans un ancien sérail à chevaux

Buda-pompabiere

Sur les traces de Vlad

A part un buste et une tombe où on n'est pas sûr qu'il soit enterré, on ne verra pas beaucoup de traces de Vlad Tepes. On a même l'impression que la légende de Dracula agace un peu notre guide : "un truc des Américains". Vlad Tepes a bien existé et a défendu "dents et ongles" les gens du coin contre les Ottomans. Mais pour en savoir plus il faut aller en Transylvanie. Ce sera pour une prochaine fois.

Buda-Vlarue

Buda-vladEgliz

Buda-Vlad1

Fond de carte du trajet.

Buda-carte

Soirée "Surprise de l'équipage"  ou    Une autre vision du maître d'hôtel et de tout le personnel.

Habituellement sérieux, petit sourire commercial et efficaces, ce soir nous les découvrons déguisés, chantant, dansant et mêmes assez coquins...

Buda-soireequipage

Demain, dernière excursion : en bateau rapide sur le delta du Danube.

Au lit les Vieux !

22 août 2017

Bonus 2

Bulgarie :

L'or des Thraces : Les Thraces occupaient la Bulgarie et les bords de la mer Noire bien avant les Romains. Ils étaient spécialistes des objets en or et possédaient une écriture complexe. Par exemple le métro de Sofia qui n'est pas encore terminé, et repris à chaque changement de premier ministre, est arrêté à chaque nouvelle trace des Thraces sous la ville.

Or des thraces

Salade shopska : c'est une salalade qui se compose de tomate, de concombre et de fromage local. Le fromage n'est pas de la feta grecque (ne pas confondre svp !) mais une pâte plus sèche. On dit ici par ironie (ou fierté) que le drapreau bulgare est aussi le drapeau de la 'salade' : blanc comme le fromage, vert comme le concombre et rouge comme la tomate.

salade shopska

Les bulgares ont de la vigne et plusieurs cépages : Le Melnik est un cépage rouge traditionnel datant de l'antiquité. C'est le vin que buvait Churchill. La production est exportée aujourd'hui principalement vers la Grande Bretagne.

Population : La Bulgarie qui compte 7 millions d'habitants mais a perdu 2 millions de personnes depuis 1991. Ceci est dû à la faible natalité et à une exode massive pour trouver du travail ailleurs. Le gouvernement propose aujourd'hui un congé de maternité de 3 ans dont 2 payés pour essayer de redresser la situation.

Qui profite ? De 2007 à 2013 les fonds versés pas l'Euope profitaient principalement aux amis des amis du gouvernement (dixit la conférencière). Aujourd'hui il semble que cela aille un peu mieux. Après la période communiste on a permis aux familles de racheter pour presque rien, la maison qu'il louait. Donc la plupart des Bulgares sont propriétaires de leur maison, mais ils n'arrivent plus à l'entretenir. C'est un constat que nous avons pu valider visuellement partout où nous sommes passés...

Une autre anecdote : les policiers ont confisqué il y a quelques années les voitures des mafieux locaux et n'ont rien trouvé de mieux que les utiliser comme voitures de poursuite. Comme ça faisait tache dans le paysage, ils ont arrèté... rapidement !

Police en posche

 

Publicité
Publicité
21 août 2017

La Bulgarie

Journée très dense aujourd'hui, car nous n'avons qu'une journée pour visiter toute la Bulgarie !

Nous nous sommes réveillés lorsque le bateau arrivait à Roussé ('Ruse' en bulgare) après une longue navigation.

Ce matin c'était visite d'une forteresse médiévale du 14ème siècle située dans les environs (vallée de Roussenki Lom) puis ensuite nous sommes montés jusqu'à une église rupestre orthodoxe située dans le même lieu. C'était plutot sportif mais on n'a toujours perdu personne.

Ruse-tour

Ruse-forteresse1

La végétation de cette région est variée (noyers, peupliers, sumacs, lilas sauvages...). Elle se situe en zone européenne Natura 2000.

Ci-dessous les photos de deux peintures de l'église rupestres. On peut remarquer sur la deuxième deux extra-terrestres contemplant un oeuf géant. Nous avons retouvé aujourd'hui près de Bucarest cet oeuf que vous pourrez voir si vous continuez à suivre nos périgrinations.

Ruse-rupestre2

Ruse-rupestre1

C'est une région agricole (maïs, tournesol, blé, vergers, roses...). L'huile essentielle de rose (rose de Damas) est exportée dans toute l'Europe (parfumeurs, cosmétiques...). 1kg d'huile  de rose essentielle est vendue 10.000€.

Cet aprèm nous sommes allés faire un peu de shopping en libre dans la ville. C'est une belle ville avec beaucoup de verdure, de grands parcs et de points d'eau. Il fallait ça vu la température ambiante. Nous sommes ici en plein climat continental. Romy nous disait ce matin qu'ils ont déjà eu au mois de juin du 45° à l'ombre et qu'il y a quand même plus d'un mètre de neige l'hiver.

Ruse-Parc

Ruse-Ville

Il y avait dans les arbres des fils rouge et blanc qui pendaint à certains endroits et nous avons eu le soir l'explication lors de la conférence. Ce sont des "Martenisa" tradition qui consiste à placer dans les arbres des pompons rouge et blanc pendant 21 jours au printemps juste avant l'arrivée des cigognes. Le 21 ème jour, les cigognes sont là (dixit Romy)... A vérifier (ou pas !).

Martenisa

A propos des cigognes, il y a des cigognes noires protégées dans le coin. Nous ne savions pas que cette espèce existait.

 

Conférence à 18 h

Après le repas bulgare du soir (salade shopska, boulettes au cumin avec txitxiki) nous avons assisté à des danses et chants folkloriques bulgares sur le bateau. Les chants polyphoniques des femmes étaint intéressant et originaux.

Ruse-chanteuses bulgares

Ruse-Danseurs bulgares

Statues de sable sur les quais : Il y a du avoir un concours il y a déjà quelques temps mais les statues de sable sont encore en bon état.

Ruse-statuessable

Macroninsky ! Ca nous a fait bien marrer(hoto ci-dessous):

Ruse-Macro

Cette mosaique d'une époque révolue était planquée derrière un arbre. Elle est réalisée tout en morceaus de petites pierres naturelles de couleurs différentes.

Ruse-Mosaic

Nageurs à coté du bateau : notre cabine se situe au premier pont juste au dessus du niveau de l'eau et par les hublots nous avons vu passer deux gars qui nageaient à 1 mètre du bateau amarré. On ne les attendait pas du tout de ce coté là normalement sans vis-à vis. heureusement j'avais mis un slip; mais Régine...

 

A propos Michel ! Il parait qu'il y a ici des abbayes au bord de la Maritza. Maritza, Maredsous, après 1 ou 2 bières, on ne sait plus où on est et on commence à chanter du Sylvie Vartan...

 

Ruse-Yogi

19 août 2017

Bonus (ou malus)

Conférence sur la Serbie :

  • Entre 1459 et 1804 le sud de la Serbie actuelle a été envahie par les Turcs ottoman alors que le nord a subi une période d’invasion beaucoup moins longue. La culture et la vie au quotidien s’en ressentent aujourd’hui.
    Les gens de la Volvodine (nord) rient quand ceux du sud sourient à peine, ils sont plus conciliants et ne s’énervent pas facilement. Les femmes du nord sont surnommées les tulipes (pour leurs formes rondes) par les Kosovars du sud. Les gens du nord sont des mangeurs de lard pour ceux du sud...
    A Beograd on mange des souvlakis et des olives comme en Grèce et en Turquie alors que les gens du nord mangent des strudels comme les Autrichiens au dessert.
  • L’origine de la guerre de 14-18 est due à l’assassinat de l’archiduc François Ferdinand par le nationaliste serbe de Bosnie Gavrilo Princip.. Voir la suite sur un bon bouquin de notre histoire française.
  • La guerre à Belgrade (78 jours de bombardements) : voir sur le blog le chapitre sur Beograd (Belgrade).
  • "On se réveille un matin polyglotte". C’est une remarque de notre conférencière par rapport à ce qui est arrivé à l’état de Yougoslavie après la mort de Tito en 1980. Chaque province a voulu devenir indépendante avec un nom différent : Serbie, Croatie, Boznie … Alors qu’en fait c’est un même peuple parlant la même langue. Seule la religion les différencie.
  • dicton serbe "Deux serbes, 3 partis". C’est un peu la même remarque que ci-dessus. Il y a tellement de partis politiques et tendances chez les Serbes, que cela devient très vite très compliqué pour se mettre d’accord.
  • Combien de nationalités représentées à Novi Sad ou DonJi Milanovac ? 14 : Serbes, Valaques, Monténégrins, Croates, Yougoslaves, Musulmans, Macédoniens, Roumains, Ukrainiens, Slovènes, Ruthènes, Hongrois, Roms, Albanais.
  • Conclusion : il y a encore beaucoup à faire. Entre la politique, la religion et les différentes nationalités, ils n’ont pas le cul sorti des ronces ! Elle ne l'a pas dit comme ça mais c'était l'idée.

 

Les animaux volants d'Europe centrale :

Nous avons vu pas mal de nids de guépiers lors de notre étape à Bratislava (randonnée à Devin). Il parait qu'il y en a aussi en France mais pour ma part je n'en ai jamais vu.

Devin-colline aux guepiers

guepiernid3

A part les vieux qu'il y a sur le bateau, les corbeaux que nous voyons ici ou plutôt les corneilles sont des corneilles mantelées.

Corneille mantelee

La grande chauve-souris de Budapest (et du reste du Danube) que l'on peut voir sur la photo du Parlement prise de nuit en quittant Budapest. Ici une qui n'a pas rejoint son abri, prise en photo dans un arbre en plein jour. Une colonie sur la charpente d'un monument.

Chauvesouris

Chauvessouris2

19 août 2017

Les Portes de Fer

Nous sommes arrivés hier soir à  Donji Nilanovac après avoir commencé notre descente du fleuve entre la Serbie (toujours elle) au sud et la Roumanie au nord. Le relief change très rapidement : nous quittons les grandes plaines et le Danube se fraye maintenant un chemin vers l'est entre le massif des Carpattes au Nord et les Balkans au sud. Les paysages sont somptueux !

Ci-dessous lever de soleil à 6H05 du mat sur le Danube avant notre départ vers les Portes de Fer.

Leversoleil2

Nous avons fait une escale à Donjii Nilanovac pour pouvoir passer de jour les Portes de Fer. Ces Portes de Fer sont en fait une contraction importante du Danube qui passe entre deux massifs ressérés. La profondeur du fleuve dépasse à cet endroit 100 mètres!

IMG_4059

IMG_4065

Avant la construction d'un barage en aval, cette passe était crainte des marins locaux qui prétendaient que l'eau bouillonnait, d'où le nom aussi de "Bouilloire" en cet endroit.

IMG_4075

Le barage hydroélectrique permet aujourd'hui de réguler le débit et la vitesse d'écoulement du fleuve. Nous passons ici par l'intermédiaire de deux écluses géantes (Djerdap1) en escalier, cumulant au total une hauteur de 30m.

 

Ci-dessous la tête gravée dans le roc de Décébal (Le Vercingétorix local)

 

IMG_4079

IMG_4085

Ci-dessous la table de Trajan. Petit monument romain déplacé pour ne pas être englouti par le barrage.

IMG_4053

IMG_4093

L'après midi s'est passé sur le bateau avec des animations. Régine a participé à tout : Gym tonique ambiance karaté avec un GO barqué comme une ablette, partie de 'pétanque molle' sur le pont du bateau, et aussi visite des cuisines en essayant de deviner le menu du repas de gala de ce soir. (et j'ai gagné 5 étoiles !)

Et voila nous rentrons à l'instant du repas de gala en faisant l'impasse sur la soirée dansante !

Au lit les vieux !

 

IMG_4001

 

 

18 août 2017

Beograd

Ce matin comme prévu, visite à vélo de Belgrade. Comme tous les matins : heure du lever 5h30, petit déj’ à 6h30 pour un départ à 8h ! Heureusement car la journée s'annonce bien chaude. Contrairement à hier où nous avions visité la vieille ville, nous partons du côté de Zemounsk qui est de l'autre côté d'un bras du Danube et correspond à la nouvelle ville. Immeubles, centre commerciaux et grandes enseignes sont présents ici. Le petit groupe composant les sorties dynamiques est toujours composé des mêmes personnes à quelques unités près. C'est grand luxe puisque nous avons 3 guides accompagnateurs (des étudiants de Belgrade) pour 10 personnes.

 

Beograd-fastfood

Beograd-vielleville

Après avoir longé les rives, nous passons devant le parlement et le grand hôtel ou ont séjourné Tito et plus récemment Milosevic. Pas de beau bâtiments ici, mais beaucoup d'histoire récente et des anecdotes et commentaires intéressants.

Un étudiant nous explique que pendant les bombardements de l'OTAN qui ont duré presque 3 mois, il n'y a pas eu beaucoup de pertes humaines car la population était prévenue et allait se mettre à l'abri. Par contre, les plus militants allaient s'installer sur les ponts avec des tee-shirts ou autocollant où était inscrit  'target' pour que l'OTAN les épargne ; ils ont sauvé ainsi les ponts de la ville.

cl-5

Il nous montre aussi des billets en dinars de l’époque de la guerre de Bosnie-Herzégovine (1992 à 1995)  où l’inflation était à certains moments de 6% par heure ! je dis bien 6% par heure.

Beograd-Inflation2

Beograd-Inflation1

Une étudiante nous raconte qu'en 1999 (elle avait 11 ans pendant la guerre du Kosovo) et que son seul souvenir est qu'elle était contente lorsque des bombardements étaient annoncés car elle savait qu'elle n'irait pas à l'école ce jour-là...

Beograd-promenade1

Sur le retour je discute avec la troisième étudiante en lui expliquant que je suis passé ici en 1979 avant la mort de Tito et les guerres civiles pour aller en Grèce. Elle m'explique que la Grèce est pour les serbes riches qui n'ont plus maintenant d'accès sur la mer, la destination pour les vacances. Elle confirme la difficulté pour trouver du travail et les salaires très faibles même quand on est diplômée.

Nous rentrons au bateau pour midi, car il repart pour une nouvelle aventure vers la Roumanie, en laissant nos guides, avec, pour nous plus de questions que de réponse sur cette région et cette époque récente de l’histoire. C’était vraiment hier et à côté de chez nous que ça s’est passé quand on y pense bien… Quand j’entends un couple de gros richouses à coté dire « je n’ai pas aimé la Serbie, il n’y avait pas de monument et c’était sale », je pense qu’ils sont vraiment passé à coté.

Sans prendre parti, si vous voulez des renseignements regardez sur wikipédia (c’est déjà peut-être prendre parti ?) les entrées suivantes :

  • Guerre du Kosovo
  • Massacre de Srebrenica
  • Opération Allied Force
  • Guerre de Bosnie-Herzégovine
  • Opération éclair
  • ...

 

Si vous voulez le tarif des bières ou autres boissons regardez ci-dessous !

Beograd-menu

 

 

17 août 2017

La Serbie - Novi Sad

Nous sommes arrivés dans la nuit du 16 aout à Novi Sad en Serbie. L'eau du Danube n'est toujour pas bleue mais vraiment grisouille.Danube NoviSad

 

La Serbie ne fait pas partie de l'espace Shengen et avant de rentrer en Serbie, la veille, tout l'équipage et nous compris avons eu droit à un contrôle de douane en règle.,

Novi Sad est la capitale de la Voïvodine (région nord de la Serbie). C'est une ville qui a été bombardée par l'OTAN en 1999. Elle en garde encore les séquelles en particulier au niveau des ponts franchissant le Danube. Les reconstructions de routes et de batiments sont en cours un peu partout. Notre guide nous a dit d'entrée avec fermeté qu'elle ne nous parlerait pas du sujet.

Novi-Sad - Forteresse2

novi-sad - forteresse1

La ville accueille le festival  de musique rock électronique EXIT ! Pierre, le prochain festival aura lieu du 12 au 15 juillet 2018. Info subsidiaire : il y a beaucoup plus de femmes que d'hommes en Serbie et ceux-ci sont toujours les bienvenus...

Nous avons visité la forteresse de Petrovaradin située sur la rive droite du Danube. (construite d'après les plans de Vauban mais là il s'est fait arnaquer : il n'a pas été payé et un autre archi local a repris le chantier. Forteresse bien entendu imprenable avec plein de façon d'anéantir les assaillants, mais...comme elle n'a jamais été menacée, pas de preuve de son invincibilié !). Puis nous avons suivi notre guide dans la ville. On comprend tout de suite que la Serbie est un pays bien compliqué : mélange de religions, mélange d'alphabets, mais paradoxalement pas obligatoirement de peuples et de langues. Il y a eu des invasions et des envahisseurs avec flux et reflux. La Voïvodine, au nord, a subi beaucoup moins l'influence ottomane que le Kosovo, au sud, car beaucoup moins longtemps sous leur emprise. Par contre ce sont plutot les Autrichiens qui sont restés là au 18ème siècle.

Notre guide nous a parlé aussi de la différence de mentalité entre le sud et le nord : au nord ils sont calmes et souriants alors qu'au sud ils rient aux éclats les dents serrées...

Novi-Sad - Eglise

Novi-sad-rue

La visite d'une église orthodoxe était intéressante; ici les mariages entre gens de religion différente n'est pas un problème, notre guide dont le père était catholique et la mère orthodoxe a fréquenté les 2 églises toute sa jeunesse et elle nous a bien expliqué le fonctionnement et les différences des cultes et comportement dans les lieux de culte (le signe de croix par exemple). Pour ceux que ça intéresse je pourrai vous faire une petite démonstration en rentrant ! (ou pas).

Novi-Sad - gthique

Novi-sad - Guide

Ici notre guide dans l'église orthodoxe... habillée comme pour aller aux feria de Dax ou de Bayonne !

Enfin avant de rentrer au bateau, notre guide aux yeux de husky a enlevé ses lunettes et s'est lachée sur l'état et la situation de son pays : les salaires moyens (400€/mois), le tarif des loyers en ville (200€/mois pour un 50 m2), le gouvernement, les hommes qui sont très machos bien que portant des jolis nom si on les traduits...)

nous sommes repartis vers midi via le Danube vers Belgrade.

Après le repas pendant que le bateau avançait, nous avons eu droit à une conférence sur l'histoire géo-politique de la Serbie. Encore une fois nous avons appris plein de choses intéressantes. On publiera un petit résumé plus tard, on va avoir le temps lorsqu'on franchira les Portes de fer puisqu'on reste la journée complète sur le bateau. Quelques titres pour vous faire réfléchir :

  • différence entre le nord et le sud (invasion ottomane, tulipes, mangeur de lard)
  • guerre de 14-18
  • La guerre à Belgrade (78 jours de bombardements)
  • On se réveille un matin polyglotte
  • dicton serbe "Deux serbes, 3 partis"
  • Combien de nationalités représentées à Novi Sad ou DonJi Milanovac ?
  • Conclusion il y a encore beaucoup à faire.

A peine le bateau arrèté direction les rues piétonnes pour du shopping dans les grand magasins de Belgrade. On se croirait rue Sainte Catherine à Bordeaux. On retrouve la vie comme chez nous et les mêmes préoccupations du moment : c'est bientot la rentrée et les mamans équipent leur gamins en habits ! 

La différence se trouve à la caisse , 3 monnaies : le dinar, le forint et l'euro avec retenue. Du coup je paye en CB sans problème. La vie a l'air un peu moins chère qu'en France.

Nous rentrons au bateau par des rues détournées et là c'est comme à Novi Sad. Des immeubles entiers de style néo-classique complètement laissés à l'abandon. On est encore ici dans une période récente d'après conflit...

Nous avons demain matin une visite guidée dynamique à vélo de Belgrade et je pense que les questions seront nombreuses.

 

 

 

 

 

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Notre croisière sur le Danube pour nos 60 ans
Publicité
Archives
Publicité